โรงเรียนวัดสาลวัน ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่  1  พฤศจิกายน  พ.ศ. 2477  จัดการเรียนการสอนตั้งแต่ชั้นประถมศึกษาปีที่  1 ถึงประถมศึกษาปีที่  4  โดยอาศัยศาลาวัดสาลวันเป็นอาคารเรียน  มีพระอธิการอยู่เป็นผู้อุปการะ นายธงชัย มีท่อธาร  ดำรงตำแหน่งครูใหญ่คนแรก  และพระภิกษุชด  ดิษดี  เป็นพระครูช่วยสอน

          พ.ศ.  2485  นายแสวง  สุขาบูรณ์  ดำรงตำแหน่งครูใหญ่  และยังคงใช้ศาลาวัดสาลวันเป็นอาคารเรียน จนกระทั่งปี พ.ศ. 2492  ซึ่งมีนายเจริญ เอกประพันธ์  ดำรงตำแหน่งครูใหญ่ ซึ่งในปี พ.ศ. 2492 นี้เองคณะกรรมการเห็นชอบให้ขยายห้องเรียนเนื่องจากจำนวนนักเรียนมากขึ้น

พ.ศ. 2496 ในสมัยของนายสุวัฒน์ หงส์เทียมจันทร์  ดำรงตำแหน่งครูใหญ่  และร่วมกับคณะกรรมการจัดหาเงินเพื่อใช้ในการก่อสร้างอาคารเรียนชั่วคราว  จำนวน  1 อาคาร  เพื่อรองรับจำนวนนักเรียนที่เพิ่มขึ้น      

พ.ศ.  2502  นายสุนธร  มูลทองน้อย   ย้ายมาดำรงตำแหน่งครูใหญ่   และเห็นว่าสถานที่เรียนไม่เพียงพอกับจำนวนนักเรียนที่เพิ่มขึ้น จึงร่วมกับคณะกรรมการและครูติดต่อขอใช้อาคารสื่อสารตำรวจ ตำบลศาลายาเป็นสถานที่เรียนชั่วคราว  ซึ่งกรมตำรวจได้อนุญาตให้ใช้สถานที่ตั้งแต่วันที่ 20 มิถุนายน พ.ศ. 2505 ถึงวันที่  16  กุมภาพันธ์  พ.ศ.  2507 

พ.ศ. 2507  ถึง  พ.ศ.  2509  ย้ายกลับมาใช้ศาลาวัดสาลวันเป็นสถานที่เรียน

พ.ศ. 2509    ในสมัยของนายประจวบ   สุขสมัย  ดำรงตำแหน่งครูใหญ่ มีความเห็นว่าจำนวนนักเรียนเพิ่มขึ้นมาก  ศาลาวัดไม่เพียงพอต่อจำนวนนักเรียนที่เพิ่มขึ้น  จึงได้ประชุมกับคณะกรรมการ  ซึ่งประกอบด้วยกำนันและผู้ใหญ่บ้านในสมัยนั้น  จัดหาสถานที่ปลูกสร้างอาคารเรียนถาวรขึ้น และได้รับความร่วมมือจากหม่อมอาบ (ผู้ดูแลที่ดินบ้านปลายเนิน)  วังเจ้ากรมพระยานริศรานุวัตติวงษ์   มอบที่ดินจำนวน  3 ไร่เศษ และนายเงิน  สุขสมัย   มอบที่ดินอีกจำนวน  3  ไร่  รวมที่ดินทั้งสิ้น 6 ไร่เศษให้กับทางโรงเรียนเพื่อจัดสร้างอาคารเรียนรองรับจำนวนนักเรียน  

วันที่  2  กันยายน  พ.ศ.  2511  ได้รับงบประมาณจากสำนักงานสลากกินแบ่งรัฐบาล  เพื่อก่อสร้างอาคารเรียนตามแบบ  008  ขนาด  5  ห้องเรียน  และการก่อสร้างแล้วเสร็จเมื่อวันที่  25  ธันวาคม  พ.ศ.  2511 

          พ.ศ.  2513  ในสมัยของนายธนู  สุขสมัย  ดำรงตำแหน่งครูใหญ่  ได้รับงบประมาณก่อสร้างอาคารเรียนเพิ่มเติมอีกจำนวน 5  ห้องเรียน  แล้วเสร็จเมื่อวันที่  22  ธันวาคม พ.ศ.  2514   ต่อมาในปีพ.ศ. 2518  ได้รับการจัดสรรงบประมาณสร้างอาคารเรียนแบบ   017   อีก 1  อาคาร   จำนวน  4   ห้องเรียน  เป็นเงิน  700,000  บาท      และในปี พ.ศ. 2519  ได้รับงบประมาณในการต่อเติมอาคารเรียนชั้นล่างตามแบบ 017  อีกจำนวน  4   ห้องเรียน

          พ.ศ.  2521  นายถวิล  อยู่วงศ์  ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการโรงเรียนวัดสาลวัน  ได้รับงบประมาณสร้างโรงฝึกงานจำนวน  1 หลัง ,   ได้รับงบประมาณ สร้างอาคารเรียนหลังที่ 3  ตามแบบ  017  จำนวน  1  อาคาร  ,  ได้รับงบประมาณต่อเติมอาคารเรียนชั้นล่างตามแบบ  017  และงบประมาณสร้างถังน้ำซีเมนต์  จำนวน 3  ถัง 

พ.ศ.  2541   นายสาโรจน์    กันโอภาส  ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการโรงเรียน ได้ทำการขออนุญาตรื้อถอนอาคารเรียนแบบ  008  เพื่อก่อสร้างอาคารเอนกประสงค์แบบ  สปช.  206/26   และอาคารเรียนแบบ  สปช. 105/29  ซึ่งอาคารทั้ง  2  หลังสร้างแล้วเสร็จเมื่อปี พ.ศ.  2542

ระหว่างปี พ.ศ.  2542  ถึง พ.ศ.  2545   ได้รับงบประมาณจากเทศบาลตำบลศาลายา  (ชื่อเดิมคือสุขาภิบาล  ตำบลศาลายา)   สร้างสนามกีฬาภายในโรงเรียนและถนนคอนกรีตเสริมเหล็กโดยรอบสนามกีฬา  ,  สร้างสุขาแบบ  601 /26  จำนวน  4   ห้อง   และงบประมาณในการดำเนินการซ่อมแซมและถมพื้นที่โรงอาหารจากองค์การบริหารส่วนจังหวัดนครปฐมปีงบประมาณ 2549  ได้รับงบประมาณสร้างสนามเด็กเล่นชั้นอนุบาล  เป็นเงิน   250,000  บาท

ปัจจุบันโรงเรียนวัดสาลวัน  จัดการเรียนการสอนมาแล้วกว่า  ๘๗ ปี  ก่อสร้างอาคารและซ่อมแซมสถานที่เพื่อเอื้อต่อการจัดการศึกษาและจำนวนนักเรียนที่เพิ่มขึ้น   ประกอบด้วยอาคารเรียนจำนวน  3   อาคาร อาคารเอนกประสงค์จำนวน  1  อาคาร  อาคารโรงอาหารจำนวน  1  อาคาร  สนามกีฬาและพื้นที่ใช้สอยส่วนอื่นๆที่จำเป็นต่อการจัดการศึกษา โดยมี ดร.ธนกฤต  ธรรมวณิชย์เป็นผู้อำนวยการคนปัจจุบัน