โรงเรียนบ้านนายางตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน 2476 โดยนายอำเภอจัดตั้ง อาศัยเรียนที่ศาลาการเปรียญวัดนายาง จนถึง พ.ศ. 2504 คณะครูโรงเรียนบ้านนายาง ซึ่งมี นายประจวบ นพศิริ เป็นครูใหญ่ ได้ริเริ่มดำเนินการปลูกสร้างอาคารเรียนให้เป็นเอกเทศถาวร ได้รับความร่วมมือจากกำนัน คือกำนันชุ่ม เชื้อโตเติม และผู้ใหญ่บ้านหมู่ที่ 3 หมู่ที่ 5 และหมู่ที่ 7 พร้อมตั้งกรรมการศึกษาประชาชน หมู่ที่ 3,4,5 และหมู่ที่ 7 ได้ดำเนินการดังต่อไปนี้
พ.ศ. 2504 ราษฎรได้บริจาคข้าวและทรัพย์เพื่อจัดซื้อวัสดุ ได้พิจารณาหาที่ปลูกสร้างมี 2 ที่คือ ในหมู่ที่ 4 และที่ป่าสงวนซึ่งเป็นที่ราษฎรได้ทำประโยชน์มาก่อนที่จะเป็น ป่าสงวนตกลงจะปลูกสร้างโรงเรียนในหมู่ที่ 3 แต่เนื้อที่ไม่เรียงติดต่อเป็นผืนเดียวกัน เจ้าของที่ดินไม่ยอมยกให้จึงได้มาปลูกสร้างโรงเรียนที่หนองตับเดิมมีที่ดินประมาณ 25 ไร่ ในพื้นที่ของ หมู่ที่ 7 ปัจจุบันมีพื้นที่ประมาณ 30 ไร่