พ.ศ. 2533 - พ.ศ. 2534 กรมสามัญศึกษาได้อนุมัติจัดตั้งเป็นโรงเรียนสาขาของโรงเรียนปลาปากวิทยา โดยชื่อว่า "โรงเรียนสุนทรธรรมโฆษิตอุปถัมภ์" มีนายพิทยานุชิต พิมราช เป็น
ผู้ดูแลสาขาและบริหารโรงเรียน เปิดเรียนในวันที่่ 16 พฤษภาคม 2533 โดยใช้บริเวณใต้ถุนศาลาการเปรียญวัดโพนสวรรค์ บ้านนกเหาะ หมู่ที่ 4 เป็นห้องเรียนชั่วคราว มีนักเรียนทั้งหมด 64 คน
พ.ศ. 2534 - พ.ศ. 2539 กรมสามัญศึกษาได้อนุมัติประกาศจัดตั้งโรงเรียนเป็นเอกเทศ ชื่อว่า "โรงเรียนธรรมโฆษิตวิทยา" ในวันที่ 18 กรกฎาคม 2534 และแต่งตั้ง นายบัณฑิต
หงส์ภักดี อาจารย์ 2 ระดับ 6 โรงเรียนปิยะมหาราชาลัย มาเป็นผู้บริหารในตำแหน่งอาจารย์ใหญ่
พ.ศ. 2539 - พ.ศ. 2544 นางประวรรณะ มหาผล เป็นผู้บริหารในตำแหน่งอาจารย์ใหญ่และต่อมาใน พ.ศ.2544 ได้รับแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการ
พ.ศ. 2544 - พ.ศ. 2555 นายพิทยานุชิต พิมราช ดำรงตำแหน่งเป็นผู้อำนวยการโรงเรียน
พ.ศ. 2556 - ปัจจุบัน นายสมภาร จันทหาร ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการโรงเรียน ตั้งแต่วันที่ 10 มิถุนายน 2556 เป็นต้นมา