โรงเรียนบ้านคำชนดงต้อง ตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน 2481 มีชื่อว่า “โรงเรียนบ้านง่อน 4” (วัดบ้านคำชน) โดยใช้ศาลาวัดบ้านคำชนเป็นสถานที่จัดการเรียนการสอน มีนายพา ธาตุทำเล เป็นครูใหญ่ ในปี พ. ศ. 2512 ชาวบ้านได้ร่วมกันจัดหาที่ดินและไม้มาก่อสร้างอาคารเรียน แบบ สน. 001 จำนวน 1 หลัง ขนาด 2 ห้องเรียน เป็นอาคารเรียนที่ถาวรหลังแรกของโรงเรียน
ปัจจุบัน โรงเรียนบ้านคำชนดงต้อง มี นางสาวชญานิศ รัตนวรรณี เป็นผู้ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการโรงเรียน