โรงเรียนเย็นสยามวิทยา ตั้งเป็นโรงเรียนสาขาเมื่อวันที่  ๑   พฤษภาคม   ๒๕๒๗ มีชื่อว่า “โรงเรียนคำยิ่งหมีมณีเวทย์ สาขาดงเย็น ดงสยาม” บนพื้นที่  ๒๒  ไร่  เปิดทำการสอนชั้น ป.๑-๔  มีนักเรียน  ๕๑  คน มีนายสำรวย พรกุณา เป็นครูใหญ่  พ.ศ. ๒๕๒๘ เปิดทำการสอนเป็นเอกเทศ โดยนายชำนาญ  สุวรรณเรือง  เป็นครูใหญ่  จัดการศึกษาให้ ๓ หมู่บ้านคือ บ้านดงสยาม หมู่ ๑๔ตำบลนามน อำเภอนามน จังหวัดกาฬสินธุ์  บ้านดงเย็น หมู่ ๔ และบ้านภูเงิน ตำบลนาจำปาอำเภอดอนจาน   จังหวัดกาฬสินธุ์

                        ปัจจุบันเปิดทำการสอน ตั้งแต่ ชั้นอนุบาลปีที่ ๑- ชั้นประถมศึกษาปีที่ ๖ มี นายนิคม  แก้วพินิจเป็นผู้อำนวยการโรงเรียน ให้บริการ ๒ หมู่บ้าน คือ บ้านดงสยาม หมู่ ๑๔ ตำบลนามน อำเภอนามน จังหวัดกาฬสินธุ์ และ บ้านดงเย็น หมู่ ๔ ตำบลนาจำปา อำเภอดอนจาน จังหวัดกาฬสินธุ์