โรงเรียนบ้านนาดีดอนจาน  ตั้งขึ้นเมื่อวันที่  7  มกราคม  พ.ศ. 2466  โดยใช้ชื่อตั้งในครั้งแรกว่า “โรงเรียนประชาบาลตำบลทุ่งแต้ 2” (วัดบ้านนาดีน้อย) ขุนนันทนาการ ผู้แทนนายอำเภอยโสธร จังหวัดอุบลราชธานี มาทำพิธีเปิดอาคารเรียน โดยมีครูใหญ่คนแรกคือ นายสาย  เนตรหาญ  นายคำ  ไชยมี  เป็นครูผู้สอน  นับรวมถึงปีการศึกษา 2567 เป็นเวลา  101  ปี ปัจจุบันมี นายสุวิช แสงโชติ เป็นผู้อำนวยการโรงเรียน