โรงเรียนบ้านเมืองเก่าซ่ง จัดตั้งขึ้น พ.ศ. ๒๔๖๖ ที่ศาลากลางบ้านเมืองเก่า โดยนายฤทธิ์ วุฒิมาตร ปลัดอำเภอ และนายเป้ย อรจันทร์ ศึกษาธิการอำเภอ มีนายลุย ม่วงศรี เป็นครูใหญ่ นายชิต อิงบารมี เป็นครูดำรงอยู่ด้วยเงินการศึกษาพลี ต่อมา วันที่ ๒๕ ตุลาคม พ.ศ. ๒๔๗๒ ได้ย้ายโรงเรียนจากศาลากลางบ้านเมืองเก่า ไปอาศัยศาลาวัดบ้านเมืองเก่า โดยมีนายชิต อิงบารมี เป็นครูใหญ่
ต่อมา พ.ศ. ๒๔๗๓ นายชิต อิงบารมี ครูใหญ่ได้ถึงแก่กรรม ทางราชการได้ย้ายและแต่งตั้งให้ นายถวิล กุลไทย เป็นครูใหญ่ตั้งแต่วันที่ ๑ กรกฎาคม ๒๔๗๓ และจัดการเรียนการสอนตามหลักสูตรประถมศึกษา เปิดสอนชั้นประถมศึกษาปีที่ ๑ - ๔
เมื่อ พ.ศ. ๒๔๘๕ ทางราชการได้ให้เงินจร ๔๐๐ บาท เพื่อปลูกสร้างอาคารชั่วคราว นายถวิล กุลไทย ครูใหญ่ พร้อมด้วยกำนันผู้ใหญ่บ้านและราษฎรได้ขอบริจาคต้นไม้และวัสดุอื่น ๆ เพื่อเป็นวัสดุในการก่อสร้างอาคาร แบบ ป. ๑ การก่อสร้างยังไม่เสร็จเรียบร้อยนักก็ได้ย้ายจากศาลาวัดบ้านเมืองเก่าเข้ามาเรียนอาคารชั่วคราว ต่อมาปี พ.ศ. ๒๔๙๓ ทางราชการได้ให้เงินสมทบเพื่อเติมต่ออาคารเป็นจำนวน ๘,๒๐๐ บาท ได้เงินจากการขายสังกะสีเก่าอีก ๔๒๙.๕๐ บาท เป็นรายได้ของโรงเรียน ๒๗๐ บาท คณะครูบริจาค ๔,๖๔๑ บาท เงิน ก.ส.ศ. ๕,๐๐๐ บาท รวมเป็นเงินก่อสร้างอาคาร ๑๙,๒๗๐.๕๐ บาท อาคารดังกล่าวได้ก่อสร้างเสร็จ และจัดการสอนตลอดมา เมื่อเดือนกรกฎาคม พ.ศ. ๒๔๙๗ คณะครูได้บริจาคเงินทำรั้วโรงเรียน ๑,๐๐๐ บาท และชาวบ้านได้ช่วยกันบริจาคเสาเพิ่มจนแล้วเสร็จ
เมื่อวันที่ ๓๑ มีนาคม ถึงวันที่ ๒ กุมภาพันธ์ ๒๕๐๑ คณะครู กำนัน ผู้ใหญ่บ้านและราษฎรได้ทำพิธีเปิดป้ายและได้มอบให้กระทรวงศึกษาธิการโดยชื่อว่า โรงเรียนบ้านเมืองเก่าซ่ง(รัฐราษฎร์รังสรรค์)
เมื่อวันที่ ๑ มิถุนายน ๒๕๐๒ คณะครูได้จัดซุ้มประตู คิดเป็นเงิน ๑,๐๒๐ บาท และสร้างเสร็จเมื่อวันที่ ๑ มีนาคม ๒๕๐๓
วันที่ ๑ มิถุนายน ๒๕๐๔ ทางราชการอนุญาตให้นายถวิล กุลไทย ออกจากราชการด้วยเหตุรับราชการมานานและได้แต่งตั้งให้นายประสิทธิ์ คำแสน เป็นครูใหญ่ ตั้งแต่ ๑๔ มิถุนายน ๒๕๐๔
วันที่ ๑ พฤษภาคม ๒๕๐๔ คณะครูได้บริจาคเงินสร้างรั้วโรงเรียนเพิ่มอีก ๓๐๐ บาท เงินขายปอ ๓๒๕ บาท รวมเป็นเงิน ๖๒๕ บาท ทำแล้วเสร็จใช้การได้
ในปี พ.ศ. ๒๕๑๑ องค์การบริหารส่วนจังหวัดศรีสะเกษได้อนุมัติเงิน ๑,๕๐๐ บาท เพื่อซ่อมแซมอาคารที่ทรุดโทรม โดยได้เปลี่ยนพื้นกระดาน คาน และเชิงชาย ต่อมา พ.ศ. ๒๕๑๓ ทางราชการได้อนุมัติอีก ๖๐๐ บาท เพื่อเปลี่ยนกระเบื้องหลังคามาเป็นสังกะสี
ในปี พ.ศ. ๒๕๑๕ ทางราชการได้อนุมัติเงิน ๑๒,๐๐๐ บาท เพื่อสร้างอาคารเรียนแบบ ป. ๑ ซ ก่อสร้างเสร็จสิ้นเดือน ตุลาคม ๒๕๑๖ และได้ทำพิธีในเดือนเดียวกัน
พ.ศ. ๒๕๒๐ ได้งบประมาณ ๑๐,๐๐๐ บาท ก่อสร้างถังเก็บน้ำฝน ๖ ถัง และทางโรงเรียนออกสมทบอีก ๓,๐๐๐ บาท
วันที่ ๒๒ กรกฎาคม ๒๕๒๒ โรงเรียนได้สร้างงบประมาณสร้างบ้านพักครู ๑ หลัง ตามแบบ ศก.๑๔
ในปีการศึกษา ๒๕๒๒ โรงเรียนได้อนุญาตเปิดทำการสอนจากชั้นประถมศึกษาปีที่ ๑ - ๔ มาเปิดทำการสอน ชั้นประถมศึกษาปีที่ ๑ - ๖
พ.ศ. ๒๕๒๓ คณะครู และผู้ปกครองนักเรียนได้นำวัสดุจากอาคารไปสร้างห้องประชุมและทางราชการได้อนุมัติเงินก่อสร้างอาคารเรียน แบบ ศก.๐๔ จำนวน ๓ ห้อง
พ.ศ. ๒๕๒๕ โรงเรียนได้อนุมัติงบประมาณก่อสร้างห้องน้ำห้องส้วม แบบ สปช. ๖๐๑ แบบ ๔ ที่นั่ง
พ.ศ. ๒๕๒๖ โรงเรียนได้รับงบประมาณต่อเติมอาคารเรียน แบบ ศก.๐๔ ชั้นล่างจำนวน ๓ ห้องเรียน
พ.ศ. ๒๕๒๗ โรงเรียนได้รับงบประมาณก่อสร้างอาคารอเนกประสงค์จำนวน ๑ หลัง
พ.ศ. ๒๕๒๙ โรงเรียนได้อนุญาตเปิดสอนชั้นเด็กเล็ก
พ.ศ. ๒๕๓๐ โรงเรียนได้รับงบประมาณสร้างถังน้ำฝน แบบ ฝ ๓๓ จำนวน ๑ ชุด ๓ ถัง
พ.ศ. ๒๕๓๓ คุณไพรัช เชิงหอม และ คุณสุริยันต์ หินกอง พร้อมทั้งคณะได้สนันสนุนงบประมาณและดำเนินการก่อสร้างห้องสมุดโรงเรียน เป็นอาคารอเนกประสงค์ใช้งบประมาณ ๓๕,๐๐๐ บาท
พ.ศ. ๒๕๓๔ โรงเรียนได้รับชิงช้าและอุปกรณ์สนามเด็กเล่น จากคณะผ้าป่าสมุทรปราการ มูลค่า ๒,๕๐๐ บาท
พ.ศ. ๒๕๓๔ นายประสิทธิ์ คำแสน อาจารย์โรงเรียนบ้านเมืองเก่าได้เกษียณอายุราชการ ทางราชการได้ย้ายนายเสาร์ พุทธา มาดำรงตำแหน่งอาจารย์ใหญ่ เมื่อวันที่ ๑๕ ตุลาคม ๒๕๓๔ และได้ลาออกจากราชการเมื่อวันที่ ๑ พฤศจิกายน ๒๕๓๖ เนื่องจากมีโรคประจำตัว
วันที่ ๑ กันยายน ๒๕๓๗ ทางราชการได้แต่งตั้ง นายสุพล ศรีจันทร์ มาดำรงตำแหน่งอาจารย์ใหญ่โรงเรียนบ้านเมืองเก่าในระหว่างเดือน กุมภาพันธ์ ถึงกรกฎาคม ๒๕๓๙ โรงเรียนได้ทำรั้วทางด้านตะวันออก ป้ายชื่อโรงเรียน ซุ้มประตู และรั้วทางด้านทิศใต้ โดยใช้งบผ้าป่าการศึกษาที่จัดหาในปี พ.ศ. ๒๕๓๘
ในปี ๒๕๓๙ โรงเรียนร่วมชุมนุม และศิษย์เก่าจัดผ้าป่าการศึกษาได้เงิน ๘๐,๐๐๐ บาทและได้ใช้สร้างรั้วเหล็กดัด และขุดบ่เลี้ยงปลา ๒ บ่อ
ในปีการศึกษา ๒๕๔๑ คณะกรรมการประถมศึกษาจังหวัดศรีสะเกษ ได้อนุมัติให้เพิ่มชื่อโรงเรียนเป็นโรงเรียนบ้านเมืองเก่าซ่ง(รัฐราษฎร์รังสรรค์)
ในปี พ.ศ. ๒๕๔๒ คณะศิษย์เก่าโรงเรียนบ้านส้มป่อยพิทยาคม ได้จัดสนามเด็กเล่นมามอบให้มูลค่า ๓๕,๐๐๐ บาท
ในปี พ.ศ. ๒๕๔๒ พระอาจารย์ประยงค์ อธิปปัตโต พร้อมด้วยผู้มีจิตศรัธาจากเขตตลิ่งชัน กรุงเทพฯ ร่วมกับโรงเรียนและชุมชนจัดผ้าป่าการศึกษาได้เงิน ๑๔๐,๐๐๐ บาท ได้ใช้สร้างรั้วด้านทิศเหนือ ประตูด้านตะวันออก ๒ บาน ประตูด้านตะวันตก ๑ บาน ที่ประดิษฐานพระพุทธรูป ๑ ที่ และซื้อเครื่องคอมพิวเตอร์พร้อมปริ้นเตอร์ จำนวน ๑ ชุด
ในปี พ.ศ. ๒๕๔๔ พระอาจารย์ประยงค์ อธิปปัตโต มูลนิธิวัดชัยพฤกษมาลาราชวรวิหาร พร้อมด้วยผู้มีจิตศรัทธา โรงเรียนและชุมชนได้จัดผ้าป่าการศึกษาได้เงิน ๑๑๐,๐๐๐ บาทเศษ ใช้ในการปูกระเบื้องชั้นล่าง ศก.๐๔ จำนวน ๓ ห้อง และสร้างโรงเลี้ยงไก่ จำนวน ๑ หลัง
วันที่ ๒๘ กุมภาพันธ์ ๒๕๔๕ นายสมาน ไชยปัญญา ได้รับคำสั่งย้ายไปดำรงตำแหน่งอาจารย์ใหญ่ที่โรงเรียนบ้านหนองผือ - โนนค้อ สปจ.ร้อยเอ็ด และนายสุภพ สอนสระคู ได้รับคำสั่งให้ย้ายมาดำรงตำแหน่งอาจารย์ใหญ่โรงเรียนบ้านเมืองเก่าซ่ง
วันที่ ๖ ตุลาคม ๒๕๔๕ โรงเรียนได้รับอุทกภัยเป็นเหตุให้รั้วโรงเรียนทางทิศใต้ได้พังทลายตลอดแนว ความเสียหายทั้งสิ้นประมาณ ๑๐๐,๐๐๐ บาท โรงเรียนได้ประสานงานกับหน่วยงานต่าง ๆ เพื่อขอความสนับสนุนงบประมาณในการซ่อมแซม
เมื่อวันที่ ๒๑ มิถุนายน ๒๕๔๖ โรงเรียนและชุมชน ผู้ปกครองและศิษย์เก่า ร่วมกันเสียสละเทพื้นอาคารเรียน ป.๑ ซ เพื่อใช้ประกอบกิจกรรมต่าง ๆ เป็นมูลค่า ๓๕,๐๐๐ บาท และทางโรงเรียนร่วมแรงร่วมใจกับชุมชน ผู้ปกครองปรับปรุงพัฒนามาอย่างต่อเนื่อง
เมื่อเดือนสิงหาคม ๒๕๔๗ ได้รับเงินอนุมัติซ่อมแซมรั้วทางด้านทิศใต้ อบต.กุง ๕๐,๐๐๐ บาท และทาง อบต. กุง ดำเนินการก่อสร้างฐานรากยาว ๔๐ เมตร
เมื่อวันที่ ๑ พฤศจิกายน ๒๕๔๗ นายพิฑูรย์ ศรีระบุตร พร้อมคณะจากประเทศไต้หวัน ได้ร่วมจัดผ้าป่าการศึกษา ได้จำนวนเงิน ๕๐,๐๐๐ บาท เพื่อสมทบสร้างรั้วคอนกรีตเสริมเหล็กด้านทิศใต้ ต่อจากงบที่ได้จาก อบต. กุง แต่ยังไม่แล้วเสร็จ
วันที่ ๒๑ ตุลาคม พ.ศ. ๒๕๔๘ นายสุภพ สอนสระคู ผู้อำนวยการย้ายไป สพท.ร้อยเอ็ด เขต ๒
วันที่ ๑๕ ธันวาคม พ.ศ. ๒๕๔๘ นายชัยศรี บุษบงก์ ย้ายมาดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการโรงเรียนบ้านเมืองเก่าซ่ง(รัฐราษฎร์รังสรรค์)
วันที่ ๓๐ กันยายน พ.ศ. ๒๕๕๒ นายชัยศรี บุษบงก์ ได้ลาออกจากราชการ
วันที่ ๒๘ ธันวาคม พ.ศ. ๒๕๕๒ นายก้านแก้ว พันอินทร์ ได้ย้ายมาดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการโรงเรียนบ้านเมืองเก่าซ่ง(รัฐราษฎร์รังสรรค์) จนถึงปัจจุบัน
วันที่ ๗ มกราคม พ.ศ. ๒๕๕๔ โรงเรียนได้สร้างโรงเรียนอนุบาล ๑-๒ ที่เป็นเอกเทศ จากงบประมาณ ผ้าป่าเพื่อการศึกษาประจำปีการศึกษา ๒๕๕๓ แล้วเสร็จลง ด้วยงบประมาณ ๑๐๐,๐๐๐ บาท
วันที่ ๒๐ กุมภาพันธ์ พ.ศ. ๒๕๕๔ สร้างเวทีเล็กใต้ถุนอาคารเรียน ด้วยเงินผ้าป่าเพื่อการศึกษาศิษย์เก่าจำนวน ๒๐,๐๐๐ บาท
วันที่ ๒๗ กุมภาพันธ์ พ.ศ. ๒๕๕๔ ปรับปรุงสวนเกษตรให้เป็นศูนย์เรียนรู้เศรษฐกิจพอเพียง โดยสร้างเล้าไก่ คอกหมู โรงเลี้ยงไหม ห้องน้ำ ปรับพื้นที่แปลงเกษตร งบประมาณ ๕๐,๐๐๐ บาท
วันที่ ๑๖ มีนาคม พ.ศ. ๒๕๕๔ โรงเรียนได้สร้างถนนคอนกรีตหน้าอาคารเรียนมูลค่า ๔๐,๘๑๕ บาท จากผ้าป่าข้าวเปลือกผู้ปกครองและชุมชน
วันที่ ๒๗ มีนาคม พ.ศ. ๒๕๕๕ ได้รับงบประมาณซ่อมแซมฝ้าเพดาน ทาสีอาคารเรียนใหม่ จากงบแปรบัญญัติ ส.ส ๑๐๐,๐๐๐ บาท
วันที่ ๒๙ มีนาคม พ.ศ. ๒๕๕๕ ได้รับงบประมาณกำแพงหลังอาคารอนุบาลที่พังหลังจากถูกน้ำท่วม
วันที่ ๑๔ - ๑๕ เมษายน พ.ศ. ๒๕๕๕ มติที่ประชุมคณะครู กรรมการสถานศึกษา ศิษย์เก่า และชุมชนได้จัดผ้าป่าเพื่อพัฒนาการศึกษาขึ้น ได้เงินรวมทั้งสิ้น ๑๗๙,๐๐๐ บาท
วันที่ ๑๔ พฤษภาคม พ.ศ. ๒๕๕๕ สร้างห้องพักครูใต้ถุนอาคารเรียน ขนาด ๕๔ ตารางเมตร ใช้งบประมาณ ๕๕,๐๐๐ บาท จากเงินผ้าป่า
วันที่ ๒๙ พฤษภาคม พ.ศ. ๒๕๕๕ สร้างห้องสภานักเรียน งบประมาณ ๑๓,๐๐๐ บาท จากเงินผ้าป่า
วันที่ ๒๐ กรกฎาคม พ.ศ. ๒๕๕๕ ทำป้ายนิเทศหน้าอาคารเรียน งบประมาณ ๕,๐๐๐ บาท จากเงินผ้าป่า
วันที่ ๒๙ กรกฎาคม พ.ศ. ๒๕๕๕ ทำซุ้มประตูทางเข้าสวนเกษตร ๑๐,๐๐๐ บาท จากเงินผ้าป่าการศึกษา
วันที่ ๒ พฤศจิกายน พ.ศ. ๒๕๕๕ สร้างศาลาศูนย์การเรียนรู้เศรษฐกิจพอเพียง ๔๔,๐๐๐ บาท โดยได้รับเงินสนับสนุนจากอำเภอศิลาลาด
วันที่ ๑ ธันวาคม พ.ศ. ๒๕๕๙ โรงเรียนได้รับงบประมาณ ๑๖๓,๑๐๐ บาท ในการก่อสร้างลานกีฬาอเนกประสงค์จากเงินงบประมาณกระตุ้นเศรษฐกิจ
วันที่ ๑๕ ธันวาคม พ.ศ. ๒๕๕๙ นายก้านแก้ว พันอินทร์ ได้ย้ายไปดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการโรงเรียนบ้านเพียมาต(รัฐราษฎร์พิทยาคาร)
วันที่ ๑๕ ธันวาคม พ.ศ. ๒๕๕๙ นายธวัษชัย โหง่นคำ ย้ายมาดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการโรงเรียนบ้านเมืองเก่าซ่ง(รัฐราษฎร์รังสรรค์) จนถึงวันที่ ๑ พฤศจิกายน ๒๕๖๕
วันที่ ๑๕ ธันวาคม ๒๕๖๐ โรงเรียนได้รับงบประมาณ ๑,๘๗๓,๐๐๐ บาท ในการก่อสร้างอาคารเรียนแบบ สปช.๑๐๓/๒๖ (พื้นยกสูง) ขนาด ๓ ห้องเรียน จำนวน ๑ หลัง จากงบประมาณรายจ่ายประจำปี ๒๕๖๑
วันที่ ๑๐ กุมภาพันธ์ ๒๕๖๒ โรงเรียนได้ประบปรุงซ่อมแซมอาคารเรียนแบบ ศก.๐๔ จากเงินผ้าป่าโรงพยาบาลจุฬาลงกรณ์ จำนวน ๑๕๐,๘๘๔ บาท
วันที่ ๓๐ พฤศจิกายน ๒๕๖๓ โรงเรียนได้งบประมาณปรับปรุงซ่อมแซมบ้านพักครู จำนวน ๒๖๑,๐๐๐ บาท
วันที่ ๑ พฤศจิกายน ๒๕๖๕ นายธวัษชัย โหง่นคำ ได้ย้ายไปดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการโรงเรียนบ้าน เวาะ ตำบลคูซอด อำเภอเมืองศรีสะเกษ จังหวัดศรีสะเกษ
วันที่ ๒๕ ตุลาคม ๒๕๖๖ นางนิชานันท์ โพธิ์งาม ย้ายมาดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการโรงเรียนบ้านเมืองเก่าซ่ง(รัฐราษฎร์รังสรรค์) จนถึงปัจจุบัน