โรงเรียนบ้านบุตาเวสน์ ตั้งอยู่ที่บ้านบุตาเวสน์ หมู่ที่ 8 ตำบลหนองกง อำเภอนางรอง จังหวัดบุรีรัมย์ สังกัดสำนักงานคณะกรรมการการประถมศึกษาแห่งชาติ กระทรวงศึกษาธิการก่อตั้งขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2497 เปิดทำการสอนครั้งแรกอาศัย ศาลาวัดบ้านบุตาเวสน์เป็นอาคารเรียนชั่วคราว มีนักเรียน 112 คน ครู 2 คน มีนายวิศาล วุฒิวงศ์ เป็นครูใหญ่ จนถึงปี พ.ศ. 2498 นายวิศาล วุฒิวงศ์ย้ายไปดำรงตำแหน่งครูใหญ่โรงเรียนบ้านเขว้า และแต่งตั้งให้นายเรียน ไชยชาติ มาดำรงตำแหน่งครูใหญ่แทนเมื่อวันที่ 16 มิถุนายน พ.ศ. 2498
ปี พ.ศ. 2509 ชาวบ้านบุตาเวสน์เสียสละที่ดิน จำนวน 7 ไร่ 3 งาน 47 ตารางวา ให้เป็นสมบัติของโรงเรียน และชาวบ้านได้ร่วมกันบริจาคทุนทรัพย์และแรงงานปลูกสร้างอาคารเรียนหลังใหม่แต่ยังไม่เสร็จเรียบร้อยดีแต่ก็ย้ายมาเรียนที่อาคารเรียนใหม่
ปี พ.ศ. 2511 โรงเรียนได้รับงบประมาณจากทางราชการมาสร้างอาคารเรียนแบบ 004 เป็นเงิน 40,000 บาท สร้างเสร็จเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน พ.ศ. 2512 และใช้เปิดทำการเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน พ.ศ. 2512 ทำการสอนตั้งแต่ชั้น ป.1 – ป.6 ตามหลักสูตรประถมศึกษา พ.ศ. 2521
ปี พ.ศ. 2530 ทางโรงเรียนได้รับงบประมาณก่อสร้างอาคารเรียน แบบ สปช. 105 จำนวน 6 ห้องเรียนที่ใช้เรียนในปัจจุบัน
ปี พ.ศ. 2535 โรงเรียนได้รับความร่วมมือจากประชาชนในเขตบริการของโรงเรียนบริจาคดินมาถมสนามโรงเรียนให้สูงขึ้น เพื่อแก้ไขปัญหาน้ำท่วมขังในฤดูฝนที่เกิดขึ้นทุกปี
ปี พ.ศ. 2536 โรงเรียนได้รับอนุมัติให้รื้อถอนอาคารเรียนหลังเก่า แบบ ป.400
ปี พ.ศ. 2537 โรงเรียนได้รับความร่วมมือจากชาวบ้านในเขตบริการ ช่วยกันรื้อถอนอาคารเรียนหลังเก่าที่อนุมัติ นำไม้มาสร้างโรงอาหารและห้องเรียน 2 ห้องโดยใช้เงินบริจาคของผู้ปกครองนักเรียนและประชาชนในชุมชนเขตบริการโรงเรียน
ปี พ.ศ. 2540 โรงเรียนร่วมกับประชาชนในชุมชนเขตบริการของโรงเรียนช่วยกันบริจาคข้าวเปลือกและเงินเป็นทุนก่อสร้างกำแพงคอนกรีต 8 ช่อง ซุ้มประตู และประตูเหล็ก
ปี พ.ศ. 2542 คณะกรรมการสถานศึกษาได้จัดทอดผ้าป่าเพื่อการศึกษา และนำเงินมาสร้างต่อเติมกำแพงคอนกรีตรอบโรงเรียนทิศตะวันออกอีก 40 ช่องจนเสร็จ
ปี พ.ศ. 2544 ทางกรรมการสถานศึกษา และประชาชนผู้ปกครองนักเรียนในเขตบริการได้ร่วมกันบริจาคข้าวเปลือก และเงินจัดซื้อสื่อการเรียนคอมพิวเตอร์ และเครื่องโรเนียว รวมราคา 53,350 บาท และขอรับจัดสรรงบประมาณจากองค์การบริหารส่วนตำบลมาสร้างส้วมแบบ สปช. 206 จำนวน 1 หลัง 4 ที่
ปี พ.ศ. 2545 คณะกรรมการสถานศึกษาขั้นพื้นฐานโรงเรียน ประชาชน ศิษย์เก่า ได้จัดงานทอดผ้าป่าเพื่อพัฒนาการศึกษา และงานแข่งขันตำข้าวเม่าขึ้น เมื่อวันที่ 14-15 เมษายน 2545 ได้เงิน 173,400 บาท แล้วนำมาเปลี่ยนสังกะสีหลังคาโรงอาหารใหม่ ซื้อดินถมสนามหน้าอาคารเรียน ซื้อเครื่องถ่ายเอกสาร 1 เครื่อง สร้างโรงรถนักเรียน
ปี พ.ศ. 2547 โรงเรียนได้ผ่านการประเมินภายนอกจากบริษัทสระแก้วการประเมิน โดยมาตรฐานนักเรียนระดับอนุบาล 7 มาตรฐาน ได้ดี 6 มาตรฐาน พอใช้ 1 มาตรฐาน มาตรฐานนักเรียนชั้นประถมศึกษาได้ดี 4 มาตรฐาน พอใช้ 3 มาตรฐาน มาตรฐานครูได้พอใช้ทั้ง 2 มาตรฐาน ผู้บริหารได้ดี 4 มาตรฐาน พอใช้ 1 มาตรฐาน
ปี พ.ศ. 2548 - 2551 ผอ.ประหยัด เหมือนพร้อม สร้างลานเฉลิมพระเกียรติ ร.9 ฉลองสิริราชสมบัติครบ 60 ปี ใช้งบประมาณ 100,000 ได้รับบริจาคจากประชาชนในเขตบริการของโรงเรียน สร้างอาคารเรียนต่อจากโรงอาหารเดิมจากการช่วยเหลือของนิสิตจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย คณะพาณิชยศาสตร์และการบัญชี ร่วมกับชุมชนทั้ง 4 หมู่บ้าน จำนวน 3 ห้องเรียน โดยไม่ใช้งบจากทางราชการ โดยการนำของกำนันสงัด เกษทองหลาง ผู้ใหญ่สนับ สมานชาติ ผู้ใหญ่ชิด นุชสาย
ผู้ใหญ่เฉียบ โอฐรัมย์
ปี พ.ศ. 2552 ผอ.โผน คำลอย ปรับปรุงห้องเรียน 3 ห้องต่อจากผอ. ประหยัด เหมือนพร้อม โดยใส่ฝ้าแขวนและปูกระเบื้องทั้ง 3 ห้อง ปูกระเบื้องอาคารอเนกประสงค์ โดยใช้งบพัฒนาอาคารสถานที่ งบ 27,823 บาท
ปี พ.ศ. 2553 – ปัจจุบัน ผอ.คมกริช นพรัตน์ ย้ายและปรับปรุงบ้านพักครูไปอยู่ด้านหลังอาคารเรียน โดยใช้งบบริจาคชุมชน 46,000 และงบทางราชการโครงการปรับปรุงภูมิทัศน์ 35,000 บาท
ปี พ.ศ.2554 ผอ.คมกริช นพรัตน์ ได้มุงหลังคาลานเฉลิมพระเกรียติ โดยใชงบผ้าป่าโรงเรียน ต่อเติมอารเอนกประสงค์ ทำสนามเด็กเล่น และได้รับบริจาคพระพุทธรูป ซึ่งอบต.สำเภาชาญณรงค์ได้นำไปถวายที่วัดในการทำบุญฉลองอัฐิมารดา ต่อมาพระอธิการทองดี สุจิตตโตเจ้าอาวาสวัดบุตาเวสน์เห็นความสำคํญทางพระพุทธศาสนาให้เกิดขึ้นกับนักเรียนและได้นำมาประดิษฐานไว้ที่โรงเรียนในลานเฉลิมพระเกิยรติ
ปี พ.ศ.2555 ผอ.คมกริช นพรัตน์ ได้ปรับปรุงปูกระเบ้ื้องห้องน้ำห้องส้วม อนุบาลและประถม โดยใช้งบประมาณ ทางราชการ 40,000 บาท และเงินผ้าป่าโรงเรียน และทำห้องน้ำห้องส้วมไว้ที่ห้องครัวอีก 1 ที่ ทำถนนคอนกรีตโดยได้รับงบประมาณ 100,000 บาทจากสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร ต่อจากนั้นได้รับงบประมาณงบแปรญัติ จำนวน 100,000 บาท ทำถนนต่อเป็นล๊อทที่สอง ได้รับงบประมาณจัดซ้ื้อเครื่องคอมพิวเตอร์โน๊ตบุ๊คจำนวน 11 เคร่ื่องเป็นเงิน 300,000 บาท ปลูกต้นไม้ข้างถนน จัดทำที่แปรงฟันนักเรียนทั้งอนุบาลและประถม
ปี พ.ศ.2556 -2557 ผอ.คมกริช นพรัตน์ ได้สร้างศาลาพักร้อนเพิ่มขึ้อีก 1 หลัง ไว้ทางออกด้านหน้าโรงเรียนงบประมาณ 35,000 บาท ต่อมาได้สร้างที่ประดิษฐานพระพุทธรูป พระบรมฉายาลักษณ์รัชกาลที่ 5,6 ไว้ข้างเสาธงหน้าอาคาเรียนและในปีเดียวกันโรงเรียนได้รับมอบเครื่องกรองนำ้เครื่องกรองนำ้จากกรมทรัพยากรนำ้บาดาลเขต 5 จังหวัดนครราชสีมาจำนวน 1 เครืองงบประมาณ 1,500,000 บาท
ปีพ.ศ.2558 ได้ปรับปรุงยกพื้นอาคารเรียน สปช.105/2559 โดยใช้งบประมาณ 40,000 บาท และชุมชนช่วยเหลือบางส่วน ในปีเดียวกันโรงเรียนปรัสบวาตภัยได้รับงบประมาณจากทางราชการจำนวน 392,000 บาท งบโรงเรียนขนดกลาง 79,000 บาท ครุภัณฑ์การศึกษาอุปกรณ์ต่อพ่วง 46,000 บาท)
ปีพ.ศ.2559 ได้ปรับปรุงเตาเผาขยะ ที่จอดรถนักเรียน ต่อเติมอาคารเป็นที่จอดรถครูรับงบพัฒนาระดับก่อนประถมจำนวน 59800 บาท งบพัฒนาคุณภาพการศึกษาจำนวน 11,680 บาท
ปี พ.ศ.2562 ผอ.ขวัญสิริ กลิ่นพยอม บรรจุเป็นผู้อำนวยการโรงเรียนบ้านบุตาเวสน์
ปีการศึกษา 2565 โรงเรียนบ้านบุตาเวสน์เปิดทำการสอนตั้งแต่ชั้นอนุบาล 2 ถึงชั้น ป.6 มีนักเรียนรวมทั้งสิ้นจำนวน 74 คน ครู 5 คน ครูอัตราจ้าง 4 คน ลูกจ้างชั่วคราวภารโรง 1 คน เจ้าหน้าที่ธุรการ 1 คน ปัจจุบันมีนางสาวขวัญสิริ กลิ่นพยอม เป็นผู้อำนวยการโรงเรียน